sábado, 10 de diciembre de 2011

The year in Pictures * http://www.rte.ie/news/2011

Carmen Zander poses with her tigers during the Circus Krone Christmas Show in Munich, Germany

Michael D Higgins is elected Ireland's ninth president in November


RTE IE News * 2011 The Year in Pictures 
http://www.rte.ie/news/2011/1224/yearinpictures_gallery.html

Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico

lunes, 5 de diciembre de 2011

Hong Kong comemora nascimento raro de gêmeos de orangotango

WE ARE EXPLORING THIS WEEK...
Hong Kong comemora nascimento raro de gêmeos de orangotango

Os gêmeos do casal de orangotangos Vandu e Raba foram os primeiros filhotes da espécie a nascer no zoológico de Hong Kong, na China.

O nascimento de gêmeos é incomum em orangotangos. A taxa reprodutiva desses animais é baixa e, em geral, eles só têm um único filho por gestação.

Os bebês, um macho e uma fêmea, nasceram no dia 8/7, mas somente nesta quarta-feira (13/7) foram apresentados ao público pelo Departamento de Lazer e Serviços Culturais de Hong Kong.

+ Amigos inseparáveis, orangotango e cachorro lançam livro nos EUA

De acordo com o jornal China Morning Post, grupos que defendem os direitos dos animais dizem que os gêmeos deveriam ser soltos na natureza.

+ Orangotango usa cobertor para se proteger do frio no Rio de Janeiro


TO READ MORE IN PORTUGUESE PRESS THIS LINK
http://colunas.globorural.globo.com/planetabicho/2011/07/13/gemeos-de-orangotango-nascem-em-hong-kong/

Nathalia Prates